Slovesohovor.vynořit se, objevit se náhle, nečekaněpop up in sb's headnapadnout koho, vytanout na mysli, naskočit komu v hlavě
Vyskytuje se vpop-up: pop-up bookprostorové leporelopop-up: výp. pop-up (window)vyskakovací oknopop-up: pop-up toasterautomatický topinkovač